HMI – IV.17. Újra Magyar Iskola

Kedves HMI-s családok!

A szünet után, most szombaton újra tudunk találkozni a szokásos ZOOM tantermeinkben.  Ovi 9-korIskola 10-kor kezdődik, a Bölcsisek családjainak pedig igény szerinti beszélgetés 10:30-tól
Ne felejtsétek, hogy a rákövetkező szombaton, IV.24-én megint lesz magyar iskola

A szombati kísérlethez az Oviban a következőkre lesz szükség:
– egy tojás
– ecet.

A részletes órarend a következő lesz:

          O V I            A L S Ó          FELSŐ
      Bölcsi   Ovi   Betűvetők  Matrózok  Felfedezők
      ======= =====  =========  ========  ==========
09:00        kezdés

10:00         VÉGE    MAGYAR     NÉPDAL      VERS
10:30 kezdés           ---    S Z Ü N E T    ---
10:45  VÉGE           NÉPDAL      VERS      MAGYAR
11:15              ---    S Z Ü N E T    ---
11:30                  VERS      MAGYAR     NÉPDAL

12:00                          V  É  G  E 

Bölcsisek szobája – ID: 787 2355 5207
Ovisok szobája – ID: 756 5316 9717
Betűvetők szobája – ID: 756 5316 9717
Matrózok szobája – ID: 792 9078 0428
Felfedezők szobája – ID: 754 6342 9209

Mindenkit várunk szeretettel idén is,
A HMI lelkes oktatói

HMI – III.20. Szünet előtt – Szünet után

Kedves HMI-s családok!

Egyhónapos szünet után és a következő előtt most szombaton újra tudunk találkozni a szokásos ZOOM tantermeinkben.  Ovi 9-korIskola 10-kor kezdődik, a Bölcsisek családjainak pedig igény szerinti beszélgetés 10:30-tól

Ne felejtsétek, hogy még aznap szeretettel várunk du. 3-ra a Húsvéti Tojásfestésre, illetve a szünet után IV.17-én újra magyar iskolába

A szombati kísérlethez az Oviban a következőkre lesz szükség:
– egy főtt tojás, meg
– egy üveg (tűzveszély miatt nem jó a műanyag), aminek a szája kicsit kisebb, mint a tojás.

A részletes órarend a következő lesz:

          O V I            A L S Ó          FELSŐ
      Bölcsi   Ovi   Betűvetők  Matrózok  Felfedezők
      ======= =====  =========  ========  ==========
09:00        kezdés

10:00         VÉGE    MAGYAR     NÉPDAL      VERS
10:30 kezdés           ---    S Z Ü N E T    ---
10:45  VÉGE           NÉPDAL      VERS      MAGYAR
11:15              ---    S Z Ü N E T    ---
11:30                  VERS      MAGYAR     NÉPDAL

12:00                          V  É  G  E 

Bölcsisek szobája – ID: 787 2355 5207
Ovisok szobája – ID: 756 5316 9717
Betűvetők szobája – ID: 756 5316 9717
Matrózok szobája – ID: 792 9078 0428
Felfedezők szobája – ID: 754 6342 9209

Mindenkit várunk szeretettel idén is,
A HMI lelkes oktatói

Húsvéti Tojásfestés – online III.20. 15h

Kedves Cserkészek, Iskolások és Érdeklődők!

Online Húsvéti Tojásfesztivált hirdetett a Zsolnay Negyed (https://www.zsolnaynegyed.hu/programok/nemzetunk-himes-tojasai-2021?), melyre III.25-ig fotókat várnak az otthon készített míves tojásainkról.

Régi hagyomány már nálunk, hogy Borsos Edit vezetésével mi magunk is írunk tojásokat. Idén a ZOOM  termünkbe (Zoom ID: 720 7219 9343) várunk minden érdekődőt III. 20-án 15 órától.Akik tudnak, kis körben találkozhatnak a karanténszabályok betartásával!

A megfestett tojásokat utána az őrsiken be is lehet mutatni. pl a Bocs őrssel este 6-kor találkozunk ugyanott!

Jó Munkát!
Sanyi bá

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

Március 15.

Szeretettel meghívunk Benneteket az 1848/49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezett ünnepi megemlékezésre.
Egy zenés, verses, történelmi morzsákkal gazdagított változatos előadással várunk Benneteket, amely a Hannoveri Magyar Egyesület kezdeményezésére, a Hamburgi Magyar Egyesület, valamint a hageni Vadrózsa Táncegyüttes közreműködésével jött létre.

A pandémiára való tekintettel az előadás virtuális térben lesz megtekinthető. Az eseményhez zoom linken (Meeting-ID: 865 2138 2171) lehet 2021. március 15-én hétfő este 19:30-tól bejelentkezni. Az előadás maga 20:00 órakor fog kezdődni.

Az előadás jogi védelem alatt áll, ebben a formában kizárólag a mostani ünnepre készült egyszeri, zárt körű bemutatásra. Bármilyen további felhasználásuk szigorúan engedélyhez kötött, a rendelkezésre bocsátott felvétel csakis archiválás céljából őrizhető meg. 

Ajánlott legalább egy pohár jó bor, sör vagy egyéb ital valamint egy-két jó falat előkészítése, hogy valamelyest felidézhessük a hagyományos találkozóink kellemes hangulatát. 
Reméljük, hogy ismét sokan leszünk!


A HME programszervezői

Hamburgi Nyelvvizsgahely

Kedves érdeklődők, nyelvvizsgázni vágyók!

Ahogy arról tavaly már beszámoltunk, Hamburgban létesült egy ECL Nyelvvizsgahely , ahol Magyar nyelvből lehet majd vizsgázni A2-B1-B2-C1 szinteken. Sajnos a Koronavírus járvány miatt az elindulás lassabbra sikerült, de örömmel jelentjük, hogy nyelvvizsgahelyünkre megkaptuk a regisztrációt (DE-049018) és amint a járványügyi helyzet megengedi, hogy személyes megjelenést igénylő nyelvvizsgákat le tudjunk bonyolítani, a jelentkezés egyből elérhetővé is fog válni.

Addig is még 2 jó hír:
• Az ECL teljes körű ALTE tagságot kapott és a magyar nyelvvizsgái mellett, most már a német nyelvvizsgái is ALTE akkreditációt élveznek és ezáltal teljes mértékben elfogadottak Németországban is.
• Továbbá lehetőség nyílik a 14 év alatti korosztálynak Junior A2-es szinten is magyar nyelvvizsgát tenni, azaz a fiatalabb korosztály képességeihez igazított, de teljes mértékben A2-es szintet igazoló nyelvvizsgán megmérettetni.

További érdekességek is olvashatók a nagyvilágban alakuló, vagy már működő egyéb magyar nyelvi ECL vizsgahelyekről.

Érdekességek a Hétvégi Magyar Iskolák Találkozójáról

Kedves HMI-s Családok és Oktatók!

Ezzel a rövid összefoglalóval szeretném felhívni a figyelmeteket a találkozón elhangzott lehetőségekre, amik mindannyiunk számára érdekesek lehetnek:

• A Svájcban élő Dr. Csiszár Rita előadásában elemezte a mára egyértelműen bizonyított előnyeit a kétnyelvűségnek, azaz a gyerekkortól két, vagy akár három nyelvet is egymás mellett használva nevelt gyerekek előnyeit egynyelvű közegben nevelt társaikkal szemben.
Felnőve, nem csak, hogy könnyebben fognak majd további nyelveket megtanulni, hanem egyéb kompetenciáik is jobban fejlettek, így például a kreativitás, a gyorsabb probléma átlátás és megoldás vagy épp az érzelmi intelligencia, ami a sikeressé válás egyik kulcsa.

Elhangzott, hogy mindezek ellenére jópár családot még manapság is visszavetnek a kétnyelvű nevelés felvállalásától olyan, tudományosan már rég túlhaladott álláspontok mint például
+ lassabban fog megtanulni németül a gyerekem, ha én magyarul beszélek vele otthon
+ ugyan én nem vagyok német anyanyelvű, mégis németül kell beszélnem a gyerekemmel, hogy ne legyen hátrányban a német gyerekekkel szemben 
+ mások előtt nem szabad idegen nyelven beszélni (például családban, ha németül beszélő szülő, nagyszülő is jelen van, vagy az utcán ahol németek is hallhatják).
+ a magyar csak lefárasztja és frusztrálja a gyerekemet

Mindezek persze nem igazak, de mégis akkor miért ne akarnánk gyermekeinknek jobb jövőt és a német mellett a családban magyart is használni?

Egyrészt  a kétnyelvű neveléshez kitartás és következetesség kell, hogy mi magunk, magyar nyelvű szülőként ne szokjunk rá a német használatára. Ehhez társunk megértése és támogatása is kell. A kétnyelvűség előnyeit látva a vele járó nevelési feladatokat német társunk is fel kell vállalja.

• Szülőknek és kamaszoknak ajánlanak online tanácsadást magyar nyelven a nürnbergi és müncheni magyar iskolák mellé szervezett új nevelési tanácsadási központban. 
Megfáradtam a korona-időszaktól? Levert, fásult, motiválatlan a gyerekem? Nehéz a kétnyelvűség? 
Nyugodtan kereshetjük a kialakított hálózatbeli pszichológusok, orvosok és pedagógusok ingyenes szaktanácsadását. Akit érdekel, jelentkezzen és szívesen megadom az elérhetőséget.

• Keresztény hit és értékek a hétvégi magyar iskolákban. A Bajorországi Magyar Iskolák szövetségének felkérésére egy online is elérhető, élménypedagógiát használó ökumenikus hittan segédlet készül a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia Külföldi Magyar Lelkipásztori Szolgálat szervezésében. Az ovisok és iskolások számára készülő anyag várhatóan szeptembertől lesz elérhető.

• Magyar, mint idegennyelv tanári akkreditált felsőoktatási továbbképzés indul a diaszpórában magyar nyelvet tanítók számára a győri Széchényi Egyetem Apáczai Csere János Karán. Az akkreditált továbbképzés előfeltétele korábbi felsőfokú (főiskolai vagy egyetemi legalább BA, vagy BSc szintű) képesítés. 
Oktatóink jelentkezését és szakképesítését mindenképp várjuk és támogatjuk!

• Játékos tanulási és hagyományőrző szakköri segédletek:
http://www.okosdoboz.hu/ (általános és középiskolásoknak)
https://aszakkor.hu/ (gyöngyfűzés, csipkeverés, mézeskalács, hímzés, stb.)


Mindenkinek kitartást kívánok a még hátralévő koronás időszakhoz! Éljünk a lehetőségekkel és használjuk ki családjainkban, hogyha a gyermekek otthon vannak, akkor napi 24 órán keresztül beszélhetünk magyarul velük.
Készüljünk a Március 15-i ünnepségünkre! Aki még nem küldött verset, vagy éneket, az a hétvégén még megteheti.

Találkozunk a szünet után III.20-án! Várunk mindenkit!
A HMI lelkes Oktatói nevében
Brockhauser Sándor, felelős vezető

HMI – II.20.

Kedves HMI-s családok!

A szünet előtt most szombaton tudunk még egyszer találkozni a szokásos ZOOM tantermeinkben.  Ovi 9-korIskola 10-kor kezdődik, a Bölcsisek családjainak pedig igény szerinti beszélgetés 10:30-tól. Ne felejtsétek, hogy a szünet után III.20-n újra magyar iskola! Előtte pedig III.15-én este 8-kor ünnepeljük a 48/49-es Forradalmat és Szabadságharcot. Aki még nem töltötte fel a verses videofelvételét, az még szombatig megteheti!

A szombati kísérlethez az Oviban a következőkre lesz szükség:- piros, kék és sárga ételfesték,- víz,- papírtörlő/szalvéta és- 6 kicsi pohár.

A részletes órarend a következő lesz:

          O V I            A L S Ó          FELSŐ
      Bölcsi   Ovi   Betűvetők  Matrózok  Felfedezők
      ======= =====  =========  ========  ==========
09:00        kezdés

10:00         VÉGE    MAGYAR     NÉPDAL      VERS
10:30 kezdés           ---    S Z Ü N E T    ---
10:45  VÉGE           NÉPDAL      VERS      MAGYAR
11:15              ---    S Z Ü N E T    ---
11:30                  VERS      MAGYAR     NÉPDAL

12:00                          V  É  G  E 

Bölcsisek szobája – ID: 787 2355 5207
Ovisok szobája – ID: 756 5316 9717
Betűvetők szobája – ID: 756 5316 9717
Matrózok szobája – ID: 792 9078 0428
Felfedezők szobája – ID: 754 6342 9209

Mindenkit várunk szeretettel idén is,
A HMI lelkes oktatói

Félévzáró a Hamburgi Magyar Iskolában

Kedves HMI-s családok!

Ahogy a mai Szülői Értekezleten beszéltük, az online-ná vált világunk terhelése alatt mostanra jópáran közülünk arra az elhatározásra jutottatok, hogy majd csak akkor jöttök újra, ha ismét lehet majd személyesen is találkozni. Ez a Bölcsisektől kezdve a Felfedezőkig minden csoportot érint és ugyan teljes mértékben átérezzük a helyzetet, mégis tiszteljük és minden erőnkkel támogatjuk azokat, akik továbbra is rendszeresen járnak, maguk és gyermekeik számára keresik a magyar közösségünket és jelenlétükkel építik is ezt.

Örömmel jelentjük, hogy az előző félév 10 alkalmából ugyan csak 2-3 alkalmat tudtunk házi közösségben, személyes találkozás mellett megtartani, mégis 17 gyermek az összes alkalom 80%-án jelen volt (más német tartományokban Származásnyelv tantárgyként ezt a hivatalos német iskolai bizonyítványukba is beszámítanák).
12-en minden alkalmon részt vettek. 3-an csak egyszer, 2-en pedig csak 2-szer hiányoztak. A HMI történetében ennyien még soha nem voltak jelen minden alkalommal! Ez a szám a korábbi félévekben 4, 6, 5, 7, 6 volt. Úgy tűnik azért van mit megköszönni a karanténnak: akik korábban csak egyszer-egyszer hiányoznak, azok most minden alkalmon jelen tudtak lenni.
Ugyanakkor az októberre kialakult ismételt karantén következtében sokkal kevesebben tudtak újonnan becsatlakozni és rendszeresen járni. Míg korábban az iskolánkat meg-meglátogatók (akik legalább háromszor megjelentek) száma 35 (2018), 46 (2018/19), 35 (2019/20) volt, ez a szám most 27-re esett vissza.
Örülünk viszont, hogy idén be tudott indulni a Bölcsis csoport, amin további 4 kisgyerek jelent meg. Velük kiegészülve ebben a félévben a foglalkozásokon összesen megjelent gyerekek száma 33 volt.

Felhívjuk a figyelmet
+ a közösségi könyvtárunkra,
+ a tantárgyainkhoz kapcsolódó online is elérhető anyagokra, és
+ különösképp a Betűvetők online tankönyvére, valamint
+ az otthoni magyar gyakorláshoz az Okosdobozra, továbbá
+ a cserkészethez is tartozók számára az Olvasási Külön Próba online rendszerére!

A 2020/21-es tavaszi félév alkalmai: Feb 13, 20; Márc 20; Ápr 17,24; Máj 8,22; Júni 5,19.
Ezek megtalálhatók a honlapunkon is a jobboldali google naptárunkban, melyek beilleszthetők a saját naptáraitokba is!

Minden alkalmunkra továbbra is szeretettel várunk!
A HMI lelkes oktatói

Félévzáró Szülői Értekezlet

Kedves HMI-s családok!

Mindenkit szeretettel várunk félévzáró szülői értekezletünkre, melyet most szombaton I. 23-án 10 órától tartunk ZOOM-on (ID: 756 5316 9717).

A szülői miatt a foglalkozások rendje kicsit megváltozik, de most is lesz Ovi 9-kor és Iskola 10:30-tól
Az Ovis kísérlethez kell majd
– egy kis tálka,
– folyékony ételfesték,
– mosogatószer és
– fülpiszkáló.

A részletes órarend a következő lesz:

          O V I            A L S Ó          FELSŐ
      Bölcsi   Ovi   Betűvetők  Matrózok  Felfedezők
      ======= =====  =========  ========  ==========
09:00        kezdés

09:45         VÉGE
10:00     S Z Ü L Ő I       É R T E K E Z L E T
10:30              MAGYAR     NÉPDAL      VERS
10:55            ---    S Z Ü N E T    ---
11:00             NÉPDAL      VERS      MAGYAR
11:15              ---    S Z Ü N E T    ---
11:30                  VERS      MAGYAR     NÉPDAL

12:00                          V  É  G  E 

Bölcsisek szobája – ID: 787 2355 5207
Ovisok szobája – ID: 756 5316 9717
Betűvetők szobája – ID: 756 5316 9717
Matrózok szobája – ID: 792 9078 0428
Felfedezők szobája – ID: 754 6342 9209

Mindenkit várunk szeretettel,
A HMI lelkes oktatói

I.16. – BUÉK ZOOM-on!

Boldog Új Esztendőt!

Az új esztendő eljött ugyan, de az iskolák továbbra is zárva, és így számunkra az online foglalkozás biztosítja az egyedüli találkozási lehetőséget. Már nagyon várjuk a személyes együttlétet, de addig is mindenkinek sok kitartást kívánunk!

A következő foglalkozásunk most szombaton, I.16-án lesz online: Ovi 9-korIskola 10-kor kezdődik, a Bölcsisek családjainak pedig igény szerinti beszálgetés 10:30-tól. Megint minden csoportnak mindig ugyanabba a terembe kell majd mennie! 

kísérlet témája most az állatok áttelelése lesz az Oviban.Ehhez kell majd – 2 egyforma befőttes üveg, – 2 kémcső (vagy vékony kicsi pohárra, ami belefér a befőttes üvegbe), – gyapjúra (vagy egy sálra), – 40 fokos meleg vízre és – hőmérőre.
A részletes órarend a következő lesz:

          O V I            A L S Ó          FELSŐ
      Bölcsi   Ovi   Betűvetők  Matrózok  Felfedezők
      ======= =====  =========  ========  ==========
09:00        kezdés

10:00         VÉGE    MAGYAR     NÉPDAL      VERS
10:30 kezdés           ---    S Z Ü N E T    ---
10:45  VÉGE           NÉPDAL      VERS      MAGYAR
11:15              ---    S Z Ü N E T    ---
11:30                  VERS      MAGYAR     NÉPDAL

12:00                          V  É  G  E 

Bölcsisek szobája – ID: 787 2355 5207
Ovisok szobája – ID: 756 5316 9717
Betűvetők szobája – ID: 756 5316 9717
Matrózok szobája – ID: 792 9078 0428
Felfedezők szobája – ID: 754 6342 9209

Mindenkit várunk szeretettel idén is,
A HMI lelkes oktatói