Boldog Új Évet – 2021

Kedves Cserkészek, Cserkész-szülők és Érdeklődők!

Ugyan továbbra is karanténban, de sok-sok egymásragondolással kezdődik ez az új esztendő!

Habár az októberi és novemberi portyák meghiúsultak, a Sóvirág őrs tagjai komolyan veszik a ŐV képzést és nem csak a központi online kiképzésen vesznek részt rendszeresen, de folyamatosan haladnak a próba anyaggal is. Örömmel hirdetem, hogy Derű, Katika és Zsuzsi kiérdemelték a Piros Liliom Szalagot és már elindultak a Fehér Liliom megszerzéséért. 

A Hiúz őrsben Ricsi készül legjobban a Dobó táborra és ő hamarosan eléri a Piros Szalagot. 

Gratulálok és buzdítom a többieket is, hogy ne maradjanak le, hanem használják ki, hogy Szikra és Sas is csak egy WhatsApp-gombnyomásnyira vannak tőletek és szívesen segítenek bármikor. 

A csapat többi barangoló vándora, Északi Arany, Bicskás és Medve, mint “nagyok” szintén segítenek, ahol tudnak. Legközelebb holnap du. 4-kor találkoznak és szívesen várnak más érdeklődő nagykorút is.

Végezetül fogadjátok szeretettel a Bocs őrs kis videóanyagát, ami az őszi karantén ideje alatti közös munkálkodásainkat és azok eredményeként megszületett megannyi remek madáretetőt örökíti meg. Párosítsátok a szépen megfestett madarakat és énekeiket és fejtsétek meg, hogy milyen madarak laknak közvetlen közelünkben. Sajnos Elektől nem kaptam anyagot, így az ottani sirályokat és hogy miként vetették rá magukat az elkészült madáretetőre, nem tudtuk berakni a filmbe…

Jó Munkát,
Sanyi bá’

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

Újra Karaténban

ŰRGALIBA

Kedves Cserkészek és Cserkész-szülők!

A tervezett hétvégi portyánk helyett November 21-én délután 3 és 6 óra között várunk minden 8 éves vagy idősebb cserkészt illetve szüleit egy kis űrsétára a virtuális térben
(Zoom ID: 720 7219 9343)

Jelentkezni lehet nálam egy, az űrsétához szükséges WhatsApp szám megadásával.

Jó Munkát!
Sanyi bá’

Karanténban a Bocs őrs

Kedves Kiscserkészek és Cserkész-szülők!

Mielőtt a korona-intézkedések révén megintcsak teljesen bezáródtunk volna, Istennek hála még egy szép napot tölthettünk együtt a Niendorfer Gehege-ben, ahol métázás és egyéb sportos vetélkedők után megmásztuk a fákat is…

Azóta sajnos nincs lehetőségünk személyesen együtt cserkészkedni. Örömmel hirdetem viszont, hogy a hamburgi kiscserkészek Bocs Őrse benevezett az Összeszövő vetélkedőbe. Így addig is amíg várjuk az enyhülést, egy közös cél lehet előttünk!
A vetélkedőn a világ minden tájáról vesznek részt magyar cserkészek. Ha sikerül a 2021 áprilisig tartó korosztályi versenyt megnyerni a KMCSSZ-en belül, akkor egy Kárpát-medencei utazást nyerhetünk a döntőre.

Az első forduló feladatait Nov 21-én du. 2-kor fogjuk megbeszélni!

Várom a Bocs Őrs minden tagját zoomon! (Zoom ID: 720 7219 9343)  

Jó Munkát!
Sanyi bá’

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

Rizikóövezetek

Márciusban már felhívtuk mindenki figyelmét a Koronavírussal kapcsolatban a hatályos karanténszabályozásokra, amelyeket azóta is mindenkinek nyomon kell követnie. Az iskolaszünetbeli utazásokra tekintettel, újra közzétesszük a linket és kérjük, hogy mindenki tartsa be az előírásokat és házikarantén-rendelkezéseket:
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete.html

Külön felhívjuk a figyelmet, hogy jelenleg:
Magyarország következő megyéi /Baranya (seit 7. Oktober); Borsod-Abaúj-Zemplén (seit 7. Oktober); Csongrád-Csanád (seit 30. September); Györ-Moson-Sopron (seit 23. September); Hajdú-Bihar (seit 7. Oktober); Budapest (seit 16. September); Jász-Nagykun-Szolnok (seit 7. Oktober); Komárom-Esztergom (seit 7. Oktober); Nógrád (seit 7. Oktober); Pest (seit 30. September); Szabolcs-Szatmár-Bereg (seit 7. Oktober); Vas (seit 30. September); Veszprém (seit 17. Oktober)/, illetve teljes Szlovákia (seit 17. Oktober) és Románia (seit 7. Oktober) is rizikóterület sok egyéb mellett.
A mindenkori teljes lista a fenti link alatt található.

Védjük egymást és magunkat, tartsuk be a szabályokat és iskolai és cserkészalkalmakra csak akkor jöjjünk, ha nem tartózkodtunk rizikóterületen és tünetmetesek vagyunk, valamint ekkor is tartsuk be az összes higéniai szabályokat!

HMI X.24. – Iskolai Kirándulás Plönbe

Kedves HMI-sek!

Ugyan a tavaszi félévben a Koronavírus miatt elmaradt, de ha nem változik a helyzet, akkor ahogy terveztük, október 24-én pótolni tudjuk a Plön-i iskolai kirándulásunkat!

Találkozó de.10-kor a kastély parkja melletti parkolóban, a program pedig városnézés, kastély és a gyönyörű tó felfedezése, valamint bekukkantás egy kötöde életébe. Ebédre mindenki hozzon magával szendvicset. Mindezek után pedig, ha az időjárás engedi, akkor Editéknél még közösen süthetünk kürtőskalácsot is és így a program du 4-kor fejeződik be.
Az utazas kocsival kb. 1,5 óra. Ha valakinek segítségre van szüksége az utazásban, vagy ha valakihez beférnek még pluszban, akkor azt javaslom beszéljük meg a levelezőlistán.

Ha a Bölcsisek közül valamelyik család inkább itthon maradna, az mindenképp jelezzen, mert akkor megtartjuk a hagyományos foglalkozást is.

Várunk Mindenkit!
A HMI lelkes oktatói

Ui.: Cserkészek! A meleg és esőálló ruházaton túl hozzatok magatokkal hálózsákot és laticelt is, mert ott alszunk és majd csak vasárnap délután 5-kor érkezünk haza.

Remekeltek a Hamburgiak az Európai Akadályversenyen

A dél-németországi Kastl-ben tartották a múlt hétvégén a Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ) idei Európai Akadályversenyét. Noha az érvényes karanténtilalmak következtében több országból is le kellett mondják a részvételt, mégis csaknem 100 cserkész tudott összegyűlni a hajdani Magyar Gimnázium városa mellett fekvő Cserkészparkban, hogy összemérjék ügyességüket, kitartásukat és cserkészismereteiket, valamint mindezek mellett közösen ünnepeljék, hogy együtt lehetnek a természetben.

Hamburgi Bolyai Farkas Cserkészcsapat ugyan első ízben jutott el az Európai Akadályversenyre, mégis a 15 fős küldöttségünk sok-sok díjat szerezve térhetett haza.
A szombat délelőtti versenyek végeredményeként 3-ok lettünk és így a München-i és Frankfurt-i csapatokat követve mi is feljutottunk a dobogóra. Délután pedig a Generációk játékán szereztünk mindenkinek meglepetést, ahol a csapatunkból Szikra támogatásával hozzájárultunk a Stuttgártiak győzelméhez, és a többiek pedig megelőzve a Nürnberg-i és az összes többi csapatot, elhozták a 2. helyezést. Azazhogy nem elhozták, hanem közösen mind megettük, ugyanis a játék folyamán gyűjtött sok-sok gyümölcsöt csoki-fondűhöz használtuk fel.
Ugyan a Nap csak vasárnapra sütött ki, mégis rengeteg pozitív élménnyel gazdagodtunk és már várjuk, hogy mikor találkozhatunk megint a sok új baráttal…

Addig is hívunk minden csatlakozni kívánót a következő hétvégi portyánkra Október 24-25-re, Plönbe! 

Jó Munkát!

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

Európai Akadályverseny [Szept. 25-27., Kastl]

Kedves Cserkészek!

Minden 10. évét betöltött és az éves tagsági díját befizetett cserkészt szeretettel hívunk az Európai Akadályvesrenyre, Kastl-be!

Mivel a helyszín messze van, így mindenképp közösen érdemes megszervezni az utazást. Kérem, hogy aki jönni szeretne az Szeptember 22-ig jelentkezzen nálam és azt is jelezze, ha esetleg az utazásban/utaztatásban tudna segíteni
Eredeti terveink alapján Szept 25-én, pénteken délután 4 körül indulnánk Hamburgból, hogy még éjfél előtt bebújhassunk sátrainkba, de ez a jelentkezések alapján még módosulhat.

Kérem olvassátok el a megküldött meghívót és a higéniai szabályzatot. Csak azok a gyerekek jöhetnek, akiknek szülei ALÁÍRVA leadták a higéniai nyilatkozatukat!

Jó Munkát! Várom a jelentkezéseket!

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

HMI – IX.12. Időpontváltozás!!!

Ovi 9:00-től online
Bölcsi 10:30-tól személyesen Katáéknál
Iskola 10:00-től személyesen Éváéknál

Kedves HMI-s szülők és gyerekek!

A múlt hét tapasztalata alapján az Ovis és Bölcsis foglalkozásokat előrébb hozzuk, hogy a gyerekeknek könnyebb legyen, viszont a csoportokra bontott Iskolás foglalkozások maradnak 10h-től!

Ovis foglalkozás
A kísérlethez mindenki készítse elő otthon a következő kellékeket:
– alma vagy krumpli
– 2 db 2 vagy 5 centes pénzérme 
– 2 db szög
– 3 (krokodil)kábel
– 1 5mm-es LED dióda 2-20mA
A Zeneovis dalokból Balazs összeállított egy csokrot a youtube-on, amit fogadjatok és hallgassatok szeretettel!

Betűvetők 
Ne feledjétek a Házi Feladatokat !

Az Iskolás- és a Cserkészfoglalkozások között (12:30-13h) lesz ebédünk az Éváék jóvoltából. Főétel, illetve gyümölcsök és sütik vonatkozásában várjuk mások jelentkezését is az éves táblázatunkba!

Kérnénk mindenkit, hogy a foglalkozásra jelentkezzetek be emailen a hmi-kapcsolat <kukac> googlegroups.com címen, illetve hozzátok magatokkal kitöltve a HMI Megállapodást /az Alapdokumentum 6. oldalán/.

Várunk minden régi és új tagot!
A HMI lelkes oktatói

Indul a Cserkészév – Aug 29. 13h

Kedves cserkészek, cserkészjelöltek, szülők és érdeklődők!

Az évnyitó Aug 29. 13:00-kor kezdődik majd. Találkozzunk a magyar iskola után a Dörpsweg 37-es szám alatt Eidelstedt-ben!

Mivel a Külföldi Magyar Cserkész Szövetség bejegyezte a hamburgi Bolyai Farkas Cserkészcsapat-ot, így mostantól csak leigazolt cserkészek vehetnek részt a felkészítő alkalmainkon, portyáinkon és táborainkon. Ezért kérem, hogy a Belépési Nyilatkozat-ot már az első alkalomra mindenki töltse ki és az éves tagsági díj-át hozza el.

Idén is lesznek őrsi foglalkozások a magyar iskola után, illetve havonta egyszer egy teljes hétvégés kirándulásra megyünk. Ez utobbiakat, illetve a csapattábor időpontját már most karikázzátok be a naptárotokba! (Ezt a naptárat közvetlenül fel is tudjátok venni a saját google naptárotokba a jobb alsó sarokba kattintva.)
Rögtön az elején egy 
Európai Akadályversennyel nyitunk: Szept 25-27-én Kastl-ben.
Hétvégi portyáink: Okt 24-25, Nov 21-22, Jan 23-24, Feb 20-21, Márc 12-14 és Ápr 24-25. 
Nagy Csapattábor: Máj 12-16.

A cserkészetben nem csak gyerekek vehetnek részt, így várjuk a szülők, ifjak és felnöttek jelentkezését is! A 16-25 éves korosztályú vándoraink például most egy Ausztráliai utazásra készülnek.

Jó Munkát!

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

HMI Évkezdés – Aug 29. 10h

Kedves hamburgi magyar családok!

Augusztus 29-én kezdődik a magyar iskola, ahol kéthetente szombaton gyermekeink együtt játszhatnak és fejleszthetik magyar tudásukat! Sajnos a Norderstedt-i iskolánkban a koronavírus jelen helyzetében nem megoldott a foglalkozások megvalósíthatósága. 

Ezért az Iskolás gyerek órái 3 elkülönített csoportban (Betűvetők, Matrózok, Felfedezők), távolságtartással Éváéknál lesznek megtartva 10h és 13h között a Dörpsweg 37-es szám alatt Eidelstedt-ben (a térképen). 

Mivel azonban az Ovis foglalkozások esetén a távolságtartás szinte kivitelezhetetlen, így ezek most még online lesznek ZOOM-on (tanterem ID: 75653169717  linkje), ahogy az előző tanévben is voltak 10h és 11h között.

ÚJDONSÁG

Idén a Bölcsisek részére külön foglalkozás indul Ringató szakpedagógus vezetésével, melyre szeretettel várunk minden 3 éves vagy kisebb gyermeket magyarul tudó szülőjével 11:15 és 12h között. Ennek helyszíne átmenetileg Katáéknál lesz a Vosskamp 39 alatt Schnelsen-ben (a térképen).
A bejelentkezettek érkezzenek időben, 11h és 11:15 között!

A 2020/21-es tanév napjai a következők lesznek:
+ Őszi félév: Aug 29; Szept 12, 26; Okt 24; Nov 7, 21; Dec 5, 19; Jan 16,23
+ Tavaszi félév: Feb 13, 20; Márc 20; Ápr 17,24; Máj 8,22; Júni 5,19
Ezek megtalálhatók a honlapunkon is a jobboldali google naptárunkban, melyek beilleszthetők a saját naptárjaitokba is!

Az iskolai foglalkozások után maradhatunk még együtt és akik szeretnék, hogy gyermekeik a tanultakat magyar barátaik között rendszeresen sportolva játékosan tovább mélyítsék, számukra már 5 éves kortól cserkészfoglalkozások biztosítanak erre lehetőséget.

Kérnénk mindenkit, hogy a foglalkozásra jelentkezzetek be emailen a hmi-kapcsolat <kukac> googlegroups.com címen, illetve hozzátok magatokkal kitöltve a HMI Megállapodást /az Alapdokumentum 6. oldalán/.

Várunk minden régi és új tagot!
A HMI lelkes oktatói