🍕 PizzaPróba 🍕 – I.30. 16:00!!!

Kedves Sóvirágok és Hiúzok!
Szeretettel várok mindenkit 2021 Január 30-án, szombaton, 16:00-tól 19:00-ig Skype-on a
🍕PizzaPróbára🍕  !
Egy kis kihívással készültem nektek: 

Pizzasütési előismeret nem szükséges, csak a jókedvetek! 😉
De jól vigyázzatok és legyetek résen, mert a feltétek nem repülnek maguktól a pizzára! Ahhoz, hogy felkerüljenek rá, meg kell felelnetek pár kérdésre…🤓
Ezek a kérdések a Sóvirágoknak a Fehér Liliom, a Hiúzoknak, pedig a Piros Szalag Próbákból lesznek. 🙂

Találkozunk szombaton!

És addig is, itt jönnek az alapanyagok, amikre mindannyiotoknak szüksége lesz :
– fél kiló liszt
– két csapott evőkanál só
– fél tasak élesztő
– egy kávéskanál cukor
– víz
– kevés olaj
– 125g paradicsompüré
– fél kávéskanál bazsalikom vagy oregánó
– szalámi vagy kolbász
– hagyma
– sonka
– 1 kis krumpli
– reszelt sajt
– fél konzerv kukorica
– 1 darab paradicsom
Ha szeretitek: gomba, szalonna, cukkini, olivabogyó, ananász
És persze tálak, tepsi, meg egy sütő 😉

Jó munkát, jó munkát, jó éjszakát! ⚜️
Szikra, st., rpk.

Ui: a nagyszerű ötletet Derűnek köszönhetjük 😄

Félévzáró a Hamburgi Magyar Iskolában

Kedves HMI-s családok!

Ahogy a mai Szülői Értekezleten beszéltük, az online-ná vált világunk terhelése alatt mostanra jópáran közülünk arra az elhatározásra jutottatok, hogy majd csak akkor jöttök újra, ha ismét lehet majd személyesen is találkozni. Ez a Bölcsisektől kezdve a Felfedezőkig minden csoportot érint és ugyan teljes mértékben átérezzük a helyzetet, mégis tiszteljük és minden erőnkkel támogatjuk azokat, akik továbbra is rendszeresen járnak, maguk és gyermekeik számára keresik a magyar közösségünket és jelenlétükkel építik is ezt.

Örömmel jelentjük, hogy az előző félév 10 alkalmából ugyan csak 2-3 alkalmat tudtunk házi közösségben, személyes találkozás mellett megtartani, mégis 17 gyermek az összes alkalom 80%-án jelen volt (más német tartományokban Származásnyelv tantárgyként ezt a hivatalos német iskolai bizonyítványukba is beszámítanák).
12-en minden alkalmon részt vettek. 3-an csak egyszer, 2-en pedig csak 2-szer hiányoztak. A HMI történetében ennyien még soha nem voltak jelen minden alkalommal! Ez a szám a korábbi félévekben 4, 6, 5, 7, 6 volt. Úgy tűnik azért van mit megköszönni a karanténnak: akik korábban csak egyszer-egyszer hiányoznak, azok most minden alkalmon jelen tudtak lenni.
Ugyanakkor az októberre kialakult ismételt karantén következtében sokkal kevesebben tudtak újonnan becsatlakozni és rendszeresen járni. Míg korábban az iskolánkat meg-meglátogatók (akik legalább háromszor megjelentek) száma 35 (2018), 46 (2018/19), 35 (2019/20) volt, ez a szám most 27-re esett vissza.
Örülünk viszont, hogy idén be tudott indulni a Bölcsis csoport, amin további 4 kisgyerek jelent meg. Velük kiegészülve ebben a félévben a foglalkozásokon összesen megjelent gyerekek száma 33 volt.

Felhívjuk a figyelmet
+ a közösségi könyvtárunkra,
+ a tantárgyainkhoz kapcsolódó online is elérhető anyagokra, és
+ különösképp a Betűvetők online tankönyvére, valamint
+ az otthoni magyar gyakorláshoz az Okosdobozra, továbbá
+ a cserkészethez is tartozók számára az Olvasási Külön Próba online rendszerére!

A 2020/21-es tavaszi félév alkalmai: Feb 13, 20; Márc 20; Ápr 17,24; Máj 8,22; Júni 5,19.
Ezek megtalálhatók a honlapunkon is a jobboldali google naptárunkban, melyek beilleszthetők a saját naptáraitokba is!

Minden alkalmunkra továbbra is szeretettel várunk!
A HMI lelkes oktatói

Félévzáró Szülői Értekezlet

Kedves HMI-s családok!

Mindenkit szeretettel várunk félévzáró szülői értekezletünkre, melyet most szombaton I. 23-án 10 órától tartunk ZOOM-on (ID: 756 5316 9717  linkje).

A szülői miatt a foglalkozások rendje kicsit megváltozik, de most is lesz Ovi 9-kor és Iskola 10:30-tól
Az Ovis kísérlethez kell majd
– egy kis tálka,
– folyékony ételfesték,
– mosogatószer és
– fülpiszkáló.

A részletes órarend a következő lesz:

          O V I            A L S Ó          FELSŐ
      Bölcsi   Ovi   Betűvetők  Matrózok  Felfedezők
      ======= =====  =========  ========  ==========
09:00        kezdés

09:45         VÉGE
10:00     S Z Ü L Ő I       É R T E K E Z L E T
10:30              MAGYAR     NÉPDAL      VERS
10:55            ---    S Z Ü N E T    ---
11:00             NÉPDAL      VERS      MAGYAR
11:15              ---    S Z Ü N E T    ---
11:30                  VERS      MAGYAR     NÉPDAL

12:00                          V  É  G  E 

Bölcsisek szobája – ID: 787 2355 5207
Ovisok szobája – ID: 756 5316 9717
Betűvetők szobája – ID: 756 5316 9717
Matrózok szobája – ID: 792 9078 0428
Felfedezők szobája – ID: 754 6342 9209

Mindenkit várunk szeretettel,
A HMI lelkes oktatói

Boldog Új Esztendőt

Kedves Hamburgi Magyarok!

A HME Vezetősége boldog, békés új esztendőt kíván, melyben talán a vírust is sikerül visszaszorítani. A jelenlegi  helyzetben azonban továbbra is csak online rendezvényekre van lehetőség…

A Müncheni Magyar  Főkonzulátus szervezésében az Örök tél című film (leírás magyarul és németül) tekinthető meg január 19-24 között. Ehhez a konzulátusnál előzetesen regisztrálni kell. A film a magyarországi németek háború utáni kitelepítését dolgozza fel.  

Továbbítjuk a konzulátus meghívóját, melyben a regisztráióhoz szükséges cím is található. 


Sehr geehrte Damen und Herren!

Das Generalkonsulat von Ungarn in Bayern und das Haus des Deutschen Ostens
möchten auch unter den gegenwärtigen besonderen Umständen
den Gedenktag für die vertriebenen Ungarndeutschen begehen.

Aus diesem Anlass wird der Film „Ewiger Winter” online präsentiert.

Am Gedenktag werden wir Videobotschaften von den folgenden Persönlichkeiten auf unserer Facebook-Seite teilen:

Gábor Tordai-Lejkó
Generalkonsul von Ungarn in Bayern
Prof. Dr. Andreas Otto Weber
Direktor des Hauses des Deutschen Ostens
Dr. Dr. h.c. Bernd Fabritius
Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten
Sylvia Stiertorfer
Beauftragte der Bayerischen Staatsregierung für Aussiedler und Vertriebene

Der Film in Originalspache mit deutschem Untertitel wird vom 19. Januar, 12:00 Uhr bis 24. Januar, 24:00 zugänglich sein. Dafür ist eine vorherige Anmeldung per E-Mail unter einladung-muenchen@mfa.gov.hu bis 18. Januar nötig. Danach bekommen Sie einen Link und einen Kode von uns zugeschickt, die Ihnen den Zugang zum Film ermöglichen werden.

Weitere Informationen über den Film können Sie der beigefügten Beschreibung entnehmen.

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!

Mit freundlichen Grüßen,

Generalkonsulat von Ungarn in Bayern

I.16. – BUÉK ZOOM-on!

Boldog Új Esztendőt!

Az új esztendő eljött ugyan, de az iskolák továbbra is zárva, és így számunkra az online foglalkozás biztosítja az egyedüli találkozási lehetőséget. Már nagyon várjuk a személyes együttlétet, de addig is mindenkinek sok kitartást kívánunk!

A következő foglalkozásunk most szombaton, I.16-án lesz online: Ovi 9-korIskola 10-kor kezdődik, a Bölcsisek családjainak pedig igény szerinti beszálgetés 10:30-tól. Megint minden csoportnak mindig ugyanabba a terembe kell majd mennie! 

kísérlet témája most az állatok áttelelése lesz az Oviban.Ehhez kell majd – 2 egyforma befőttes üveg, – 2 kémcső (vagy vékony kicsi pohárra, ami belefér a befőttes üvegbe), – gyapjúra (vagy egy sálra), – 40 fokos meleg vízre és – hőmérőre.
A részletes órarend a következő lesz:

          O V I            A L S Ó          FELSŐ
      Bölcsi   Ovi   Betűvetők  Matrózok  Felfedezők
      ======= =====  =========  ========  ==========
09:00        kezdés

10:00         VÉGE    MAGYAR     NÉPDAL      VERS
10:30 kezdés           ---    S Z Ü N E T    ---
10:45  VÉGE           NÉPDAL      VERS      MAGYAR
11:15              ---    S Z Ü N E T    ---
11:30                  VERS      MAGYAR     NÉPDAL

12:00                          V  É  G  E 

Bölcsisek szobája – ID: 787 2355 5207
Ovisok szobája – ID: 756 5316 9717
Betűvetők szobája – ID: 756 5316 9717
Matrózok szobája – ID: 792 9078 0428
Felfedezők szobája – ID: 754 6342 9209

Mindenkit várunk szeretettel idén is,
A HMI lelkes oktatói

Boldog Új Évet – 2021

Kedves Cserkészek, Cserkész-szülők és Érdeklődők!

Ugyan továbbra is karanténban, de sok-sok egymásragondolással kezdődik ez az új esztendő!

Habár az októberi és novemberi portyák meghiúsultak, a Sóvirág őrs tagjai komolyan veszik a ŐV képzést és nem csak a központi online kiképzésen vesznek részt rendszeresen, de folyamatosan haladnak a próba anyaggal is. Örömmel hirdetem, hogy Derű, Katika és Zsuzsi kiérdemelték a Piros Liliom Szalagot és már elindultak a Fehér Liliom megszerzéséért. 

A Hiúz őrsben Ricsi készül legjobban a Dobó táborra és ő hamarosan eléri a Piros Szalagot. 

Gratulálok és buzdítom a többieket is, hogy ne maradjanak le, hanem használják ki, hogy Szikra és Sas is csak egy WhatsApp-gombnyomásnyira vannak tőletek és szívesen segítenek bármikor. 

A csapat többi barangoló vándora, Északi Arany, Bicskás és Medve, mint “nagyok” szintén segítenek, ahol tudnak. Legközelebb holnap du. 4-kor találkoznak és szívesen várnak más érdeklődő nagykorút is.

Végezetül fogadjátok szeretettel a Bocs őrs kis videóanyagát, ami az őszi karantén ideje alatti közös munkálkodásainkat és azok eredményeként megszületett megannyi remek madáretetőt örökíti meg. Párosítsátok a szépen megfestett madarakat és énekeiket és fejtsétek meg, hogy milyen madarak laknak közvetlen közelünkben. Sajnos Elektől nem kaptam anyagot, így az ottani sirályokat és hogy miként vetették rá magukat az elkészült madáretetőre, nem tudtuk berakni a filmbe…

Jó Munkát,
Sanyi bá’

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

XII.19. – Újra ZOOM-on!


Kedves HMI-sek!

Jó volt múlt szombaton újra személyesen találkozni és együtt készülni a karácsonyra. Külön öröm volt látni a gyerekeket, akik mind nagyon szépen készültek és emelték az ünnep fényét!

A következő foglalkozásunk most szombaton lesz online: Ovi 9-korIskola 10-kor kezdődik, a Bölcsisek családjainak pedig igény szerinti beszálgetés 10:30-tól. Megint minden csoportnak mindig ugyanabba a terembe kell majd mennie! 

kísérlet témája most a karácsonyfa lesz az Oviban.Ehhez kell majd egy olló, kávéfilter, zöld vízben oldható festék, pipetta, zsírkréta és egy nagy lapos tálca, amibe belefér a kávéfilterből kivágott fenyőfa.

A részletes órarend a következő lesz:

          O V I            A L S Ó          FELSŐ
      Bölcsi   Ovi   Betűvetők  Matrózok  Felfedezők
      ======= =====  =========  ========  ==========
09:00        kezdés

10:00         VÉGE    MAGYAR     NÉPDAL      VERS
10:30 kezdés           ---    S Z Ü N E T    ---
10:45  VÉGE           NÉPDAL      VERS      MAGYAR
11:15              ---    S Z Ü N E T    ---
11:30                  VERS      MAGYAR     NÉPDAL

12:00                          V  É  G  E 

Bölcsisek szobája – ID: 787 2355 5207
Ovisok szobája – ID: 756 5316 9717
Betűvetők szobája – ID: 756 5316 9717
Matrózok szobája – ID: 792 9078 0428
Felfedezők szobája – ID: 754 6342 9209

Mindenkit várunk szeretettel,
A HMI lelkes oktatói

XII.5. – Újra ZOOM-on!

Kedves HMI-sek!

Továbbra is csak online tudunk találkozni: Ovi 9-korIskola 10-kor kezdődik, a Bölcsisek családjainak pedig igény szerinti beszálgetés 10:30-tól. Megint minden csoportnak mindig ugyanabba a terembe kell majd mennie! 

kísérlet témája most az hóesés lesz az Oviban.
Ehhez kell majd egy kicsi befőttes üveg kupakkal, víz, gyurma, egy-két csepp mosogatószer, alufólia nagyon picire vágva, vagy fehér csillámpor és egy angyalka/fenyőfa/házikó/…

A részletes órarend a következő lesz:

          O V I            A L S Ó          FELSŐ
      Bölcsi   Ovi   Betűvetők  Matrózok  Felfedezők
      ======= =====  =========  ========  ==========
09:00        kezdés

10:00         VÉGE    MAGYAR     NÉPDAL      VERS
10:30 kezdés           ---    S Z U N E T    ---
10:45  VÉGE           NÉPDAL      VERS      MAGYAR
11:15              ---    S Z U N E T    ---
11:30                  VERS      MAGYAR     NÉPDAL

12:00                          V  É  G  E 

Bölcsisek szobája – ID: 787 2355 5207
Ovisok szobája – ID: 756 5316 9717
Betűvetők szobája – ID: 756 5316 9717
Matrózok szobája – ID: 792 9078 0428
Felfedezők szobája – ID: 754 6342 9209

Mindenkit várunk szeretettel,
A HMI lelkes oktatói