FŐ HÍREK 
ISKOLA HÍREIECL NYELVVIZSGACSERKÉSZET HÍREI

  • Megemlékezés az 1956-os Forradalom 65. évfordulója alkalmából

    Időpont:  2021.X.24-én 16:00-tól
    Helyszín: AlsterCity, Weidestraße 122b, ill.Osterbekstraße 90 b, 22083 Hamburg

    Idei megemlékezésünket az 1956-os forradalom- és szabadságharc 65. évfordulójára a Korona vírus okozta kiszámíthatatlan helyzetben sajnos nem tudtuk előre szervezni. Az AlsterCity termei majd 2 éves szünet után azonban épp most lettek újra bérelhetők, így örömmel adjuk tudtul, hogy október 24-én, vasárnap 16 órától a Hamburgi Magyar Iskola gyerekeinek 56-os programjával ünnepelhetünk közösen.

    Természetesen az előírt 3G szabályokat szigorúan be kell tartsuk, így minden 14 év feletti résztvevőnek oltási-, gyógyultsági-, vagy negatív tesztigazolást kell bemutatnia a terembejáratnál és az épületben maszkot kell viselni a helyfoglalásig.

    Mindenkit szeretettel vár a magyar iskola és az egyesület vezetősége!

  • Újraindul az Egyesületi Élet – WM Finale 1954, Ungarn-Deutschland

    Továbbítjuk a “Landeszentrale für Politische Bildung” rendezvényére a meghívót. A továbbított meghívó a számunkra ugyan nem a pozitív események közé tartozó, az 1954-es berni veszteséggel végződött futballmeccsről készült film vetítése pódium beszélgetéssel egybekötve. Mint azt alul a német szövegben olvashatjuk, a következmények, a történések az 1956-os forradalomhoz vezettek, így ez most emlékezés is egyben. Helyszín, időpont, a Korona-szabályok és a regisztráció címe szintén a német meghívóban találhatók. 

    Örülnénk, ha minél többen részt tudnánk venni a rendezvényen. Reméljük, ez az egyesületi élet újrakezdését is jelenti! 

    Üdvözlettel
    Friedrich Ireghy Annamária
    HME Vezetősége nevében

    Mittwoch, 27. Oktober 2021

    Veranstaltungsreihe „Sport und deutsche Einheit“

    „Die Wunde von Bern – Fußball schreibt Geschichte“

    Podiumsveranstaltung und Filmvorführung

    19.00 bis 20:30 Uhr

    Ort: Tschaikowskysaal, Tschaikowskyplatz 2, 20355 Hamburg

    Der Eintritt ist frei.

    Am 4. Juli 1954 stehen sich Ungarn und Deutschland neun Jahre nach Kriegsende in Bern beim WM-Finale auf dem Fußballfeld gegenüber. Diese 90 Minuten werden den Fortgang ihrer Geschichte entscheidend mitbestimmen. Während die westdeutsche Nationalmannschaft nach dem WM-Sieg zuhause frenetisch gefeiert und das Spiel als „Wunder von Bern“ ein deutscher Erinnerungsort wird, ist die Niederlage der Ungarn bis heute eine offene Wunde.

    Das stalinistische Rákosi-Regime versprach sich durch den erhofften WM-Sieg der ungarischen Nationalmannschaft einen propagandistischen Erfolg, während das ungarische Volk sich die Fortführung der von Ministerpräsident Nagy eingeleiteten Reformen zu einem „menschlichen Sozialismus“ und einen wirtschaftlichen Aufschwung wünschte.

    Nach der Niederlage der Ungarn rechnen die Stalinisten mit ihren nationalen Fußballhelden ab. Der Nationaltorhüter Gyula Grosics, der das Siegtor zum 3:2 nicht verhinderte, wird zum Sündenbock gemacht und aus der Nationalmannschaft verbannt. In Ungarn folgt prompt der sportlichen Niederlage politischer Frust. Im ganzen Land gibt es bereits einen Tag nach dem WM-Finale erste Unruhen, die Ouvertüre für den ungarischen Volksaufstand von 1956 bricht sich Bahn.

    Während im Sommer 1954 sportliche Enttäuschung mit im Spiel ist, schäumt im Herbst 1956 die Volksseele über. Einmarsch sowjetischer Truppen setzt dem ungarischen Volksaufstand ein jähes Ende. Fußballhelden wie Ferenc Puskás, Sándor Kocsis und Zoltán Czibor emigrieren nach Spanien.

    Die Podiumsdiskussion ist Teil der Veranstaltungsreihe „Sport und Deutsche Einheit“, die im 65. Erinnerungsjahr des Ungarischen Volksaufstandes von 1956 von der Landeszentrale für politische Bildung Hamburg präsentiert wird. Auf dem Podium werden als Gäste erwartet: György Dalos (Schriftsteller und Historiker) und Peter Kasza (Journalist und Publizist), Moderation: René Wiese (Zentrum deutsche Sportgeschichte).

    Filmtitel: Die Wunde von Bern – Das Schicksal des ungarischen Fussballtorwarts Gyula GrosicsNDR Sportclub Story, Henning Rütten).

    Ansprechpartnerin: Maria del Sol Aguilera mariadelsol.aguilera@bsb.hamburg.de

    Anmeldungen an politischebildung@bsb.hamburg.de

    Verantwortlich Dr. Sabine Bamberger-Stemmann

  • Református Istentisztelet
  • Református Istentisztelet

    Kedves Hamburgi Gyülekezet!

    A megküldött táblázatban már láthatták, hogy következő istentiszteletünket e hét végén, szeptember 19-én, vasárnap, 17-órakor tartjuk.
    Ezzel egyidőben lesz gyermekistentisztelet, majd az istentisztelet után konfirmandus oktatás is.

    Utána kávé, süti mellett beszélgetéssel, nyári élménybeszámolókkal folytatjuk az együttlétet,
    amihez szívesen fogadunk süti-adományokat.
    Sok szeretettel várunk mindenkit, kicsiket, nagyokat egyaránt!
    Helyszín: Hamburg, Ditmar Koel Str. 6., Finn Tengerésztemplom


    Testvéri üdvözlettel, szeretettel
    Menkéné Pintér Magdolna   
    református lelkész

     Észak-Németországi Magyar Református Lelkigondozói Szolgálat Ungarischsprachiger Ev.-ref. Seelsorgedienst in NorddeutschlandLelkész / Pastorin: Menkéné Pintér, Magdolna  
    Luisenstr. 15. 31224 PEINE 
    magyar mobil: 00 36 30 / 7487330
     T: 0049 5171/802 44 44 5
     Mob: 0049 173 352 4 852 e-mail: m.p.magdolna@gmail.com
     web: http://magyar-reformatusok.de
    http://hannover.reformiert.de/auf-ungarisch.html

  • Református Hírlevél
  • Indul a Cserkészév

    Kedves cserkészek és érdeklődő hamburgi magyarok!

    A Hamburgi Magyar Iskola naptárához igazodva sportos foglalkozásainkat idén is az iskolai napok délutánjaira tettük és minden hónapra egy-egy ottalvós portyát is szervezünk, ahol a gyerekek között a barátságok kis csoportjaikban méginkább megerősödhetnek, magyar tudásuk és többkultúrabeliségük intenzívebben fejlődhet, gazdagodhat.
    Míg a nagyobbak az Európai Cserkész Olimpiára mennek majd szeptemberben, addig a kiscserkészeink már most augusztusban elkezdték a hétvégi portyázást.

    A magyar cserkészek világversenyén, az Össze-Szövőn harmadik helyezést elérő Bocs őrsünk nagyon felduzzadt, hisz a nyár elejei avatás alkalmával 9 új kiscserkész tett ígéretet és azóta is van már újabb jelöltünk. Így a nagyobbakból megalakult a Denevér őrs Zsuzsi vezetésével és a kisebbeket pedig Katika vezeti mostantól, hisz a nyáron mindketten befejezték az egész éves őrsvezetői képzésüket. Munkájukat segítik az idősebb barangoló és vándorcserkészeink, mint például Derű, vagy Sas, vagy az idén őrsvezetői képzést szerzett Medve, aki egyúttal a vándorcserkészeink őrsének vezetője is lett.
    Felnőttcserkészeink most született őrsének vezetője Kati lesz, aki egyben a cserkészkorosztály helyi rajparancsnoka is lett ezzel segítve a távolból minket továbbra is támogató Szikrát.  
    Szeretettel várunk alkalmainkra, melyek fenn vannak a honlapunkon is és a saját naptárjaitokba is beilleszthetők!

    Jó Munkát!
    Sanyi bá’

    Brockhauser Sándor cst., cspk.
    Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
    bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

  • Évnyitó Kirándulás VIII.28-án

    Kedves hamburgi magyar családok!

    Szeptembertől indul az új tanév a HMI-ben is. Idén törekedni fogunk, hogy a szabályozás nyújtotta lehetőségeknek megfelelően a legtöbbet tudjunk személyesen találkozni, és így a folyamatosan változó szabályokat követve minden alkalommal külön meg fogjuk határozni, hogy mely csoportok pontosan hol is lesznek.
    Kérjük, hogy minden oktató mellett a beiratkozó családok is küldjék el az oltási igazolásaikat, hogy ezek ismeretével tudjuk majd követni a szabályokat. (Jelenleg például maximum 10, 14 évesnél idősebb oltatlan ember találkozhat szabadon.)

    Az együttlétek hatékonyságát pedig tovább erősítjük azáltal, hogy idén Drámapedagógiai  elemeket is bevezetünk és félévről félévre Magyarország történelmének egy-egy részébe merülünk bele. Így szeptembertől Erdély aranykorába csöppenve Székelyföldi legendákkal ismerkedünk majd.

    Bölcsiseket is várjuk újra a személyes foglalkozásokra! 

    A szeptemberben kezdődő foglalkozások előtt viszont mindenkit szeretettel várunk egy kis kirándulásra VIII.28-án reggel 9:45-től a Freilichtmuseum am Kiekeberg-be (Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten), ahonnan majd kora délután indulunk haza, így mindenki gondoskodjon magának elemózsiáról ebédre!

    Az idei tanév időpontjai, melyek közül a rendhagyóakat kékkel szedtük:
    Aug 28 (évnyitó kirándulás)
    Szept 4, 18, 25
    Okt 23 (egyleti ünnep), 30
    Nov 6, 20
    Dec 4, 5 (Mikulás ünnep), 18
    Jan 15, 29
    Feb 12, 26
    Márc 19 (Berlini szavalóverseny), 26
    Ápr 23 
    Máj 7, 21
    Júni 11, 25 (évzáró)

    Ezek megtalálhatók a honlapunkon is a jobboldali google naptárunkban, melyek beilleszthetők a saját naptárjaitokba is!

    Az iskolai foglalkozások után maradhatunk még együtt és akik szeretnék, hogy gyermekeik a tanultakat magyar barátaik között rendszeresen sportolva játékosan tovább mélyítsék, számukra már 5 éves kortól cserkészfoglalkozások biztosítanak erre lehetőséget.

    Kérnénk mindenkit, hogy a foglalkozásra jelentkezzetek be emailen a 
    hmi-kapcsolat  googlegroups.com címen, illetve 
    hozzátok magatokkal kitöltve a HMI Megállapodást /az Alapdokumentum 6. oldalán/.

    Várunk minden régi és új tagot!
    A HMI lelkes oktatói

  • Református Istentisztelet

    Kedves Hamburgi Gyülekezet!

    Következő istentiszteletünk Hamburgban augusztus 15-én, vasárnap, 17 órakor lesz Ross Kajos Annamária, evangélikus lelkész szolgálatával.

    Heylszín: Hamburg, Ditmar Koel Str. 6., Finn Tengerésztemplom

  • 215 Fős Nyári Táborban a Hamburgi Cserkészek

    Kedves Cserkészek és Érdeklődők!

    “Koronás” évünk végére a nyári VK tábor végül igazi koronát tesz! Egy teljes évi várakozás után végre újra találkozhatunk, táborozhatunk közösen. A Hamburgi Bolyai Farkas Cserkészcsapatunkat 9 cserkész képviseli a magyar cserkészek idei, 10 napos Európai táborában, ahol a több, mint 200 cserkész között a dél-németországi Kastl-ben 2 résztvevő, 3 segítő és 4 vezetőjelölt van most is jelen közülünk egész héten. Sajnos az iskola itt Hamburgban már ezen a héten elkezdődik, így sokan nem tudtunk csatlakozni, de a napi krónikákat olvasva lélekben mindannyian együtt táborozhatunk és kereshetjük az ismerős arcokat:
    https://www.cserkesz.de/vk-tabor-2021-kronika/

    Szeptembertől indul az új cserkészév!
    VárJuk minden vagányságot, sportosságot, kihívást kedvelő Hamburgi, vagy környéki magyar fiatal jelentkezését!


    Jó Munkát!
    Sanyi bá’

    Brockhauser Sándor cst., cspk.
    Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
    bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

  • Református Istentisztelet

FŐ HÍREK 
ISKOLA HÍREIECL NYELVVIZSGACSERKÉSZET HÍREI